Sunday, September 28, 2008

Aaron´s First Sermon


Every Sabbath since we have been here, we have had a small worship service for our girls, their friends, and anyone else we can invite here. We put together a Sabbath school program just before walking over to church (about a ¼ mile away) at 10:30 am. Our program usually includes a special music by one of us or the girls, a childrens story, and then a small talk/sermon. This last Saturday, I gave a small talk on hope, and not losing focus on our future in heaven. It is very challenging to convey word for word what you want through a translator. Kelly is my personal translator and she does a wonderful job, but we have found that it is easier to translate Spanish to English than English to Spanish - English is a complex language! Kelly and I prayed about it, and God did the rest.

2 comments:

Anonymous said...

hey guys!
all this sounds so amazing:D
Im glad that you got to tell the girls about jesus through a sermon!
all will work out i hope that your doing well, and i will miss you the next 3 weeks as you get used to your leadership jobs.

Love you

Sarah

Chris-Mar said...

Que bien!!! Van muy bien chicos...Dios los siga guiando y bendiciendo!!